Since November 2021, first-of-its-kind healthtech incubator has launched six new companies and funded five others to address complex industry challenges